LATE-NIGHT LETTERS
Letters from 永夜
深夜の手紙。Intimate letters to the awake at 2 AM.
English
A Letter to Someone Awake at 2 AM
Dear you. The one reading this at 2 AM, eyes tired but mind wide awake. I see you.
To the One Who Lost Someone
Grief doesn't follow a schedule. It comes at 2 AM when you least expect it. This is for you.
To the One Starting Over
You left the job. Ended the relationship. Moved to a new city. And now, at 2 AM, you wonder if you made a mistake.
日本語
真夜中の君へ
午前2時。どうしても眠れない君へ。今、この手紙を読んでいる君へ。
夢を終わらせた君へ
諦めることは、逃げることじゃない。終わらせることも、前に進むことのひとつだ。
明日が怖い君へ
布団の中で、明日のことを考えると胸が苦しくなる。そんな夜を過ごしている君へ。
今夜も、誰かが起きている。
永夜と話す